estage

Estage, m. et f. penac. Est proprement un sol de travée ou travers d'une maison que le Languedoc et peuples adjacens appellent aussi solier, à causes des soles ou solives sur lesquelles ledit sol est establi, et est la mesure par laquelle le fonds en comble, c'est à dire la haulteur et profondeur des maisons sont mesurées, à prendre du rez de chaulsée, tout ainsi que la longueur par la travée, Selon ce on dit, Ceste maison est de deux, trois ou plusieurs estages, Duorum, trium pluriumve tabulatorum domus, Il vient de {{t=g}}stégê{{/t}} Grec que les Doriens escrivoient {{t=g}}stéga,{{/t}} qui vaut autant que Tabulatum, Combien qu'il se prenoit aussi pour maison, comme en Thomas Magister, {{t=g}}Pindarou tou mousopoiou stégan mê kaiété,{{/t}} Ne mettez pas à feu la maison de Pindare, Le François estime le premier estage estre le rez de chaussée, appelant le sol, l'estage de rez de chaussée comme se peut veoir au 6. chap. Art. 5. des coustumes de Paris, combien qu'il n'y ait nulles soles ou contignation en iceluy, qui est contre la naïfveté dudit mot Grec, Contignatio, Liu. lib. 21. Et foro boario bouem in tertiam contignationem sua sponte scandisse, Au tiers estage.

Le haut estage d'une maison, Superior contignatio.

Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.